Saturday, 24 June 2017 г. 05:32 Make home page | Bookmark site | RSS Feedback | RUSSIAN
ИА «Тува-Онлайн»
» Posts of March 2010
Personal office
Login:
password:
Register
Lost password?


Archive
«    March 2010    »
MoTuWeThFrSaSu
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
Links
электронный журнал "Новые исследования Тувы"

“Kys-Khalyyr”, a show by Tuvan studio, was produced in Moscow

The show “Kys-Khalyyr”, a diploma production of the students of Tuvan Studio of GSII (State Specialized Institute of Arts), was recently presented to the Muscovites.

It is an idea-project thought out by Galina Dorzhu, based on Tuvan legends, traditions and customs hundreds of years old. Galina Dorzhu is one of the graduates of well-known Tuvan group “Shchuka”, which gave many famous talented artists to Tuva; she now is an instructor at the GSII in acting and stage speech.

  • 100
Roza Sashnikova, translated by Heda Jindrak

New type of ancient of human found in Altai

Institute of archeology and ethnography of SO RAN excavations were instrumental in the discovery of a new type of early human not known before, who inhabited the territory of Altai Krai about 30-40 thousand years ago, at the same time with Neanderthals and people of modern physical type, as announced by the communications department of SO RAN to Academ.info. This extremely significant find was made during quite ordinary circumstances, as the leader of the excavations, vice-director of IAET SO RAN in science, Doctor of historical sciences, Mikhail Shunkov, explained.

  • 80
Tuva.asia, from Akadem.info, translated by Heda Jindrak

The body of shepherd buried by avalanche found in Tuva

Rescuers found the body of the shepherd who was buried by the avalanche in Mongun-Taiga district in Tuva on March 20. The search, performed manually, took two days. On March 25, at 14:40 in local time, the body of the herdsman Khaaya Omudan was dug out from under a 1.5 meter layer of compressed snow. The body was extracted after the arrival of public prosecutor’s deputy, and released to family members yesterday.

  • 80
gov.tuva.ru, translated by Heda Jindrak

Tuvan tankist became one of the first foreigners to receive the title of Hero of the Soviet Union

Today marks 65 years since the day when the legendary tank driver, Khomushku Namgaevich Churgui-ool received the title of Hero of the Soviet Union. At the time of victory, he was near Prague, after the war he worked in Tes-Khem kozhuun, in the village of Bert-Dag. He was selected as a delegate to the Supreme Soviet of USSR, and has done much for the village which had become his home. He died in 1978. In the border village Bert-Dag, a monument was raised to the Hero. Today, his compatriots will put a wreath there.

The native of Barun-Khemchik kozhuun, Khomushku Churgui-ool, went to the front as one of the first group of volunteers of TNR. These citizens of Tuva wento pay the international debt: Baikara Biche-ool, Kyrgys Idam, Kongar Tyulyush, Oyun Bartyi-ool, Ondar Dyrtyk, Tyulyush Nursat, Tyulyush Kyzyl-Tac, Tyulyush Shaidun, Tyulyush Uinuk-ool, Khomushku Churgui-ool, and Khovalyg Saiyn-ool.

  • 80
Dina Oyun, translated by Heda Jindrak

“Dersu Uzala”, Akira Kurosawa’s Oskar-winning film, is to be shown in Moscow for Kurosawa’s 100th birthday

Today, as part of the cinematic festival “Kinematograficheskii Chekhov” , in the “Klassika” hall (Ezenshtein Library, Moscow), National Artist of SSSR Yuri Solomin and other participants of the film team will introduce the film “Dersu Uzala”(Mosfilm 1975), based on the writer and traveler Vladimir Arseniev’s book of the same name. The film showing is dedicated to the 100th anniversary of the great Japanese film director Akira Kurosawa.

  • 80
Svetlana Munzuk, translated by Heda Jindrak

Ethographic museum of Warsaw obtained Tuvan national folk instruments

Tuvan national instruments became the foundation of the Siberian collection of the State ethnographic museum of Warsaw. The museum obtained 2 igils and 2 byzaanchy – handcrafted bowed string instruments, as well as a shamaness’ costume from the collection of ethnic costumes in possession of the Tuvan artists who are now on tour throughout Europe in the framework of the presentation program “Regions of Russia. Republic in the center of Asia – Tyva.”

  • 80
gov.tuva.ru, translated by Heda Jindrak

Tuva covered by a snowstorm

Squall winds with snow covered the republic late at night of March 18. The wind speed reached storm condition at times, and the snowfall was so strong, that visibility on highways was under 5 meters. Drivers simply could not continue driving and had to stop and get off the roads. In the conditions of disaster power outage in Kyzyl, the lights remained on only in some sections of Chuldum Street, where the lights are powered by solar batteries. As the meteorology center of Tuva announced, the snowfall during these 24 hours was about equal to a full month’s amount.

  • 100
Info from gov.tuva.ru, translated by Heda Jindrak, Photos by Dina Oyun

Adygzhy Sambuu – double champion of reindeer herders’ festival in Tuva

Adygzhy Sambuu from Adyr-Kezhig village became a double champion of the 16th reindeer herders’ festival which just took place in Todzha kozhuun. He was able to saddle and load a reindeer faster than anybody else, and was first in the main competition – reindeer races.

The events in the last type of competition evolved dramatically – out of the eight reindeer riders who started, only four finished the race. Half of the animals simply outright refused to go in the direction of the finish line. The last meters of the finish stretch became very alarming for Adygzhy, who was the first to get there. His reindeer suddenly made a sharp left turn, and kept going practically parallel to the finish line. The other riders began to catch up to him.
  • 100
Dina Oyun, translated by Heda Jindrak

Tuva: So many of us are not indifferent

The first stage of the “Nine treasures” project ended

During the past two months, I had the good fortune to meet and to get to know a huge number of people, different in age and in character, in their profession and in their relationship to life in general. All of them had one thing in common – their participation in the special project “Nine Treasures”, which started on January 13 of this year.

  • 100
Anna Khadakhane, coordinator of the “Nine Treasures” project, translated by Heda Jindrak

Presentation of Tuva culture and folklore in Berlin

Within the Russian House of Science and Culture in Berlin, a great venue for presenting Russian regions to Germany’s capital, the European tour of the Republic of Tuva made a two-day stop on March 15 and 16 to give us a glance into the exotic culture of the very center of Asia – in 2010, the “Year of Tourism” of Tuva.

  • 100
Jürgen Boden, photos by Elke Emshoff
Event announces

Top read

    © 2001–2017, "Tuva-Online" News & Information Agency    
    advertising with Tuva-Online
    All rights reserved.
    Republishing, redistributing or syndicating without direct reference to Tuva-Online is prohibited.
    Quotes on Internet-sites are allowed only with hyperlink to http://en.tuvaonline.ru.
    12+
    Founded on August 15, 2001
    Registered in the Ministry for press of Russian Federation.
    Certificate Эл №77-6060 issued on February 22, 2002
    Рейтинг@Mail.ru
    Rambler's Top100 Яндекс цитирования