Links

other links
|
|
 |
Culture |
 |
 |
Photo-expedition "Trans-Sayany": from Tofalaria to Tuva |
 |
 |
27 June 2011 | Views: 540 | Comments: 0 |
 |
|
On 15 June, Photo-expedition "Trans-Sayany", organized by national photo-archive "Feofoto" (Leaders of the expedition: Mikhail Genis, Vadim Shtrik; scientific consultant Anastasia Veshchikova), is arriving to the Alygdzher village( Tofalar municipal unit, Nizhneudinsk district, Irkutsk region).
Alygdzher is the largest of three main settlements of Tofalaria, originating at the confluence of two rivers - Uda and Kara-Buren, in the location of former Cossack border garrison (according to Burinsk Treaty of 1727, the border between China and Russia stretched along the Udinsk mountain ridge).
|
|
 |
|
 |
|
|
Anastasia Veshchikova, rgo.ru, translated by Heda Jindrak |
|
|
 |
|
 |
|
 |
Society |
 |
 |
Not like everybody else. Part III |
 |
 |
26 June 2011 | Views: 594 | Comments: 0 |
 |
|
- Sainkho, if somebody addresses you as Lyudmila, will you respond?
- Certainly not. I don't react to that name anymore. And the audience won't react either. If somebody hangs up a poster: Lyudmila Namtchylak, nobody will understand anything.
- Why did you pick precisely this name as your stage pseudonym?
- A woman of that name used to live in Kyzyl - Sainkho Darzhayevna Dorzhu. She was a dancer, and later, after she retired, she worked in the Union of Theatre artists. Charming, kind, woman. I liked both her and the combination of the sounds of her rare name.
And when it became necessary to have a mysterious, exotic-sounding name which would reflect what I was doing on the stage, that is what I chose. The process of getting used to my new name began in 1986: in Krasnodar, they gave me the certificate already as Sainkho.
|
|
 |
|
 |
|
|
Nadezhda Antufieva, translated by Heda Jindrak |
|
|
 |
|
 |
|
 |
Society |
 |
 |
Not like everybody else. Part II |
 |
 |
25 June 2011 | Views: 684 | Comments: 0 |
 |
|
- Sainkho, what is your main character trait?
- Curiosity.
- And being non-standard?
- Being non-standard is more of a result.
In the West, probably, it is less conspicuous, because people are more tolerant. To behave extravagantly or to look different from the others is not such a very noticeable thing. Artists and singers are perceived as people of a different world, and society accepts their out of the ordinary characteristics calmly.
- Did it take a great inner effort to shave your head?
- No. I was 43 at the time. My management was in Milan, and Milan is the Italian Mecca of fashion. And they would design new clothing for me for every new album. And for one of the albums, they found a long cashmere dress, form-fitting, with bare shoulders. And something like a shawl that I could wrap myself in.
The result was a kind of a monk-like image, so I suggested to shave my head. And they shaved my head. As a matter of fact, it suits me very much. It is very laconic, ascetic, at that time nobody else was doing it.
So that is how I performed with the ensemble: bald head, tight dress, a sort of - not quite- shawl - something delicately lilac with a purplish tinge. It was very beautiful.
|
|
 |
|
 |
|
|
Nadezhda Antufieva, "Center of Asia", translated by Heda Jindrak |
|
|
 |
|
 |
|
|
|
 | |  | |
Event announces | 1) 15.02.2012: 55th anniversary of Eugene Tkachov, drum-player of Yat-Kha group (Russia) |
2) 22.02.2012: at dawn comes Shagaa, Buddist New Year (Tuva) |
3) 23.02.2012: Motherland defenders' Day |
4) 01.03.2012: 75th anniversary of Bizhek Kombu, poet, stone-carver (Moscow) |
5) 02.03.2012: 84th anniversary of Marzhymal Ondar (1928-1994), people's khoomeizhi, traditional instruments' maker (Tuva) |
6) 04.03.2012: Presidential Elections' Day (Russia) |
7) 08.03.2012: Mother's Day (Russia) |
8) 17.03.2012: 34th anniversary of Sean Quirk, Alash ensemble manager (Tuva) |
9) 10.04.2012: 87th anniversary of Mongush Kenin-Lopsan, prominent Tuvan shamanism researcher, historian, writer (Tuva) |
10) 12.04.2012: 86th anniversary from the birthdate of Sevyan Vainshtein (1926-2008), prominent Russian ethnographer (Moscow) | all dates |
| |  | |  |
|