About 10 years ago, Ed Michaud was driving home to Ellsworth when music came on his car radio unlike any he had heard. The singer seemed to be doing the impossible, vocalizing several different notes simultaneously. “It blew my mind as to how a person could create those sounds with their voice,” Mr. Michaud said.