Friday, 24 May 2019 г. 01:44 Make home page | Bookmark site | RSS Feedback | RUSSIAN
ИА «Тува-Онлайн»
» » King Lear Spoke Tuvan on a Moscow Stage
Personal office
Login:
password:
Register
Lost password?


Archive
«    April 2006    »
MoTuWeThFrSaSu
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Links
электронный журнал "Новые исследования Тувы"

King Lear Spoke Tuvan on a Moscow Stage

King Lear by Tuvan theatre presented in Moscow in 2006. Photo by Dina Oyun Tuvan Music and Drama theatre for the first time in its history performed in Moscow. It gave "King Lear' in the Russian Academic Youth Theatre. The play staged in Tuvan by Tuvan director Alexei Oorzhak is among nominees for the most prestigeous Russian theatre prize - Golden Mask together with theatre companies from Moscow and Saint-Petersbourg. Nomination has come just on time - in the jubileum year of the Tuvan theatre founded in March, 1936. Alexandr Salchak as Lear. Photo by Dina Oyun The tickets were sold out far in advance, the house was full, one third of it made up of the Tuvan diaspore in Moscow. Oorzhak has presented Lear as a Tuvan Khaan. Alexandr Salchak is brilliant in this role. he is another nominee 'For the Best Male Role' at the festival. Big puppets have been engaged in the play. Throat-singing sounds at a time. The costumes remind of the medieval times and have elements of traditional Tuvan dress.

The better part of public have to use ear-phones to get the text, it was Public applauding Tuvan Lear. Photo by Dina Oyun intially very hard to get accustomed to the translation, confessed many spectators afterwards, but then you forget about it, so involved you are in the action. Brilliant actors, interesting interpretation of Shakespear, worth to be presented in Bath (England) at the Shakespear festival, noted Roger McCann, Arts Council England, South East.

Dina Oyun
Notice
New comments for news item are allowed for 365 days after publication.
Event announces

1) 04.07.2019 - 07.07.2019: XXth Ustuu-Huree festival of live music and belief (Chadan city, Dzun-Khemchik district, Tuva, Russia)

2) 15.08.2019: Tuvan Republic Day (Tuva)

3) 16.08.2019 - 18.08.2019: 3d International Festival 'Khoomei in the center of Asia' (Kyzyl, Tuva, Russia)

4) 01.09.2019: Day of historic Memory and Dignity of Tuvan volumteers who perished in the 2nd World war (Tuva, Russia)

5) 07.09.2019: The Day of Kyzyl city (Kyzyl, Tuva, Russia)


Top read

    © 2001–2019, "Tuva-Online" News & Information Agency    
    advertising with Tuva-Online
    All rights reserved.
    Republishing, redistributing or syndicating without direct reference to Tuva-Online is prohibited.
    Quotes on Internet-sites are allowed only with hyperlink to http://en.tuvaonline.ru.
    12+
    Founded on August 15, 2001
    Registered in the Ministry for press of Russian Federation.
    Certificate Эл №77-6060 issued on February 22, 2002
    Рейтинг@Mail.ru
    Rambler's Top100 Яндекс цитирования