|
|
|
|
|
|
|
28 June 2009 | Views: 4256 | Comments: 0 |
|
|
There is a new electronic resource – scientific informational journal “New Research on Tuva” (http://www.tuva.asia/) This project of a group of the leading researchers of Tuva will enable a wide audience to find out about the latest achievements and findings of research on Tuva, and in its turn- to enrich the findings about Tuva. It will help to organize a dialogue of the scientists of various regions and schools of thought, as well as of different generations. This resource will be useful to scientists and savants, graduate students, students, and anybody who is interested in science and relevant problems of social development of Tuva.
|
|
|
|
|
|
Alexander Papyn, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
20 June 2009 | Views: 4704 | Comments: 0 |
|
|
Altai Kray and Republic Tuva will soon sigh an Agreement of Co-operation. In the sphere of mutual interests is the development of internal tourism, as announced today by the chairman of the government of Republic Tuva, Sholban Kara-ool, who came to Barnaul to participate in the meetings of the governmental committee for questions of regional development, which premier-minister RF, Vladimir Putin, is conducting here.
|
|
|
|
|
|
Info from ITAR-TASS (Siberia) translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
20 June 2009 | Views: 3454 | Comments: 0 |
|
|
Famous traveler Fedor Konyukhov, who was hospitalized on June 11 after suffering a tick bite, was discharged from the infectious disease hospital in Tuva, as the Kyzyl hospital announced. Currently he is undergoing a course of rehabilitation in the capital of Tuva, and soon he will be able to re-join the international expedition, which started on May 13 from Ulan-Bator.
|
|
|
|
|
|
Info from ITAR-TASS, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
19 June 2009 | Views: 3200 | Comments: 0 |
|
|
Today, rescuers are searching again the area Sukhoy Log in the Tandy kozhuun of Tuva, where a 69-year-old woman from the village Vladimirovka, Yelena Syurkova, disappeared on June 6. The woman went with her friends to pick berries, but never returned from the taiga. At first, only her relatives started a search, but later local people got involved, then rescue workers and the militia.
|
|
|
|
|
|
Ayana Lama, tyva.ru, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
19 June 2009 | Views: 3124 | Comments: 0 |
|
|
Sut-Khol kozhuun, which won the right to host the republic Naadym-2009, based on the results of socio-economic development, is getting ready to welcome quests. The regional center is being put in order and the stadium is being renovated.
The best animal herders of Tuva will gather in Sut-Aksy on June 30-31.
“The main idea of Naadym is to honor the workers of the villages, who by their daily work secure the basic necessities of life for us, - says the vice-premier Valentin Yendan, who heads the organization committee for the Naadym preparations.
|
|
|
|
|
|
Info from the government press-agency translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
18 June 2009 | Views: 5371 | Comments: 0 |
|
|
Today, the local sports community welcomed Lorisa Oorzhak like a national hero, as she returned from the Championship of Russia in women’s wrestling in Stavropol with a gold medal.
In the words of the director of the sports and physical culture agency of the republic, Mergen Oorzhak, “ Lorisa’s return into the big sport is comparable to the heroism of Alexei Maresyev.” (*)
|
|
|
|
|
|
From info by gov.tuva.ru translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
17 June 2009 | Views: 3079 | Comments: 0 |
|
|
Unforeseen circumstances, which brought the famous traveler Fedor Konyukhov to Tuva, became a basis for a press-conference, which took place on June 16 in the Government House.
Vice-Premier of the Government of Republic Tuva Anatolii Damba-Khuurak, minister of health protection of the republic, Aleksandr Oorzhak, and a representative of the government of Kalmykia, the curator of the project “Along the Great Silk Road”, writer and savant Vasilii Tserenov met with local journalists to answer their questions.
|
|
|
|
|
|
information from gov.tuva.ru, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
14 June 2009 | Views: 32628 | Comments: 2 |
|
|
Michelle Feynman, whose father was Richard Feynman (1918-1988), laureate of Nobel Prize for physics, and one of the participants in the atom bomb project, came to Tuva on June 8.
She is accompanied by Ilona Vinogradova, a BBC correspondent. This visit is expected to result in a radio program about the dream of the scientist – to visit the republic in the center of Asia, which Feynman had been trying to visit for almost 20 years.
|
|
|
|
|
|
Dina Oyun, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
13 June 2009 | Views: 3076 | Comments: 0 |
|
|
Tuvan physicians believe that Fedor Konyukhov’s deterioration of health was caused by tick-bite rickettsiasis. On June 11, because of acute deterioration of his health, the famous traveler was met by a team of Tuvan health workers at the border-crossing point in Khandagaity, and transported to the infectious disease hospital in Kyzyl, where he is now receiving medical help.
|
|
|
|
|
|
From information from press-agencies of governments of Tuva and Kalmykia translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
11 June 2009 | Views: 3042 | Comments: 0 |
|
|
Famous traveler Fedor Konyukhov was forced to interrupt his participation in his international project “Along the Great Silk Road”, which started
on May 13 in Ulan-Bator, because of illness.
He felt the first symptoms of illness on June 3. On June 9, after an acute deterioration of his health status he turned for medical help to the hospital in Ulangom, the administrative center of Uvs-Nuur aimak of Mongolia.
However, the system of health care of the aimak turned out not to be prepared to handle the diagnostic procedures. The hospital did not have even the most basic requirements - light and necessary medications.
|
|
|
|
|
|
Dina Oyun, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|