| | | |
Archive
« November 2024 » |
---|
Mo | Tu | We | Th | Fr | Sa | Su |
---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |
|
| | | |
|
|
|
|
|
|
|
6 Fabruary 2010 | Views: 3816 | Comments: 1 |
|
|
In the summer of 2010, the group “Albert Kuvezin and Yat-Kha” will depart on a promo-tour of Europe and North America with a new album “Poety i mayaki” (Poets and Lighthouses). The solo album of the legendary Siberian rocker, which was recorded in the summer of 2008 in Scotland on the island of Jura in the private studio of musician and producer Giles Perring, is now completely ready to come out. It is interesting that the illustrious writer George Orwell wrote his last novel, “1984” on this same island.
|
|
|
|
|
|
Mergen Loigu, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 Fabruary 2010 | Views: 2674 | Comments: 0 |
|
|
1206 items of Nikolai Konstantinovich and Nadia Rushevs, were given to the National Museum of Republic Tuva.
100 of Nadia’s drawings, more than 200 of Nikolai Rushev’s paintings, photograph albums, booklets, posters, and also pins, which Nadia Rusheva used to collect as a schoolgirl, were donated to the museum by the young artist’s mother, the first ballerina of Tuva, Natalia Azhikmaa-Rusheva.
|
|
|
|
|
|
Dina Oyun, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 Fabruary 2010 | Views: 2492 | Comments: 0 |
|
|
The series of ethno-activities in the club 16Tonn continues, and is growing every minute.
On February 9, there was a premiere: Tuvan singer, who combines throat singing with electronic elements and free-jazz, supported by famous multi-instrumentalists – Sergei Letov, and the founder of the Night Prospect, Aleksei Borisov; neither needs an introduction, and they quarantee serious interest in how all this looks and sounds live.
|
|
|
|
|
|
moscowout.ru, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 Fabruary 2010 | Views: 3408 | Comments: 1 |
|
|
In February-March of 2010, under the aegis of the WWF of Russia, the workers of the biosphere nature reserves “Sayano-Shushenskiy” and “Ubsunurskaya kotlovina” will be carrying out a census of the key groupings of the snow leopard (irbis), in the south of Krasnoyarskii Krai and in Soutwest of Tuva.
|
|
|
|
|
|
Varvara Smolina, press-secretary of Altai-Sayan project of WWF, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 Fabruary 2010 | Views: 3193 | Comments: 1 |
|
|
Television program “Narodnyi Reiting” (People's rating) carried out voting this week about the project “Nine Treasures”, which was announced by the head of Tuva, Sholban Kara-ool, on January 13. the viewers of the channel were asked to make up their list of the main treasures of Tuav. “They suggested the Tuvan language, shamanism, the Center of Asia monument,- said the editor-in-chief of the newspaper “Plyus Inform”, Elvira Lifanova, who is also an adviser to the Chairman of the Government, to Tuva Online. – but most of the votes went to khoomei, Tuvan throat singing.”
|
|
|
|
|
|
Dina Oyun, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
25 January 2010 | Views: 2731 | Comments: 0 |
|
|
On January 12, the head of Tuva, Sholban Kara-ool started off a new project. The newspaper will now tell you about the contest “Nine Treasures of Tuva” (Tos Ertine) in more detail. Our correspondent’s questions are answered by the adviser of the Chairman of RT, Dina Oyun.
|
|
|
|
|
|
Natalia Bogdanovskaya, tuvapravda.ru, photo Ilya Naimushin |
|
|
|
|
|
|
|
|
22 January 2010 | Views: 5440 | Comments: 2 |
|
|
Two yurt-towns, “Mongun-Bulak” (Silver water spring) and “Aldyn-Bulak” (Golden water spring) will be built in Tuva this year, which was declared to be the Year of Tourism in the republic.
The head of the republic, Sholban Kara-ool, announced this in an interview with local journalists on the eve of New Year.
The presentation of the project of the ministry of culture and tourism of RT took place on January 20. The project involves two yurt complexes intended as stationary campings for travelers.
|
|
|
|
|
|
gov.tuva.ru, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
15 January 2010 | Views: 3636 | Comments: 0 |
|
|
Choduraa Tumat was the first woman to break the traditional Tuvan prohibition on throat singing by women, by founding the women’s folk group “TyvaKyzy”. And now she has given a solo concert in front of Moscow audience in the Cultural Center “Dom”.
Tumat founded “TyvaKyzy” and has been the leader of the group for 11 years; she is the solo singer of the group.
|
|
|
|
|
|
newsmusic.ru, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
12 January 2010 | Views: 3342 | Comments: 0 |
|
|
January 12, 2010 is exactly 140 years from the birth of the famous Siberian painter Choros-Gurkin (1870-1937), a student of Ivan Shishkin. From 1921 to 1925, the painter lived and worked in Tuva. Today, his works, including the Tuvan ones, are kept in the museums of Siberia, The State Russian Museum (Sankt-Peterburg), in France and Mongolia.
In 1937, as an organizer of uprising activities (to the advantage of Japan) he was sentenced to death by shooting. Grigoriy Choros-Gurkin combined the traditions of realistic painting of the 19th century with symbolistic tendencies. By creating epic paintingsof his country, permeated by ancient mythological associations, he became a powerful influence on the local culture. During the years 1917-1919, Choros-Gurkin was the head of the local Duma, which attempted to initiate self-government and to secure the national equality for Altaians.
|
|
|
|
|
|
Dina Oyun, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
9 January 2010 | Views: 2909 | Comments: 1 |
|
|
One of the best known teams of the republic, children’s ethnographic ensemble “Oktay” received a bus as a present for their 20th anniversary. The head of the republic, Sholban Kara-ool, announced the decision to secure their own transportation for the children’s ensemble at the Christmas concert, which took place on January 7, 2010 to a full house.
|
|
|
|
|
|
Info from gov.tuva.ru and tuvapravda.ru translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|