| | | |
Archive
« December 2024 » |
---|
Mo | Tu | We | Th | Fr | Sa | Su |
---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
|
| | | |
|
|
|
|
|
|
|
25 May 2011 | Views: 2584 | Comments: 0 |
|
|
Tuva will join anti-tobacco action which will take place in the republic at the initiative of Ministry of health care of RF on the International day without tobacco - 31 May. The Ministry of health care of RT acts as the organizer of the action in the republic, preparing a plan for the event. On this day, prophylactic booklets and leaflets will be distributed in Tuvan capital, demonstration of specimens of anti-tobacco theme from the health and hygiene museum of the center for preventative medical care. Volunteer schoolchildren will perform a mini-action "Break a cigarette for a candy".
|
|
|
|
|
|
gov.tuva.ru, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
19 May 2011 | Views: 3007 | Comments: 0 |
|
|
Passports, clothing, instruments - famous Tuvan group "Alash", currently on tour in the USA as part of the "Festival of Asian Cultures" - lost everything in one moment. Saturday night, the group stopped for the night at Motel 6 on Cesar Chavez Avenue. When they woke up in the morning, they discovered that their temporary residence was visited by robbers.
"The windows were open wide, all the instruments were taken; the thieves took some of their luggage, so that some of the musicians now have absolutely nothing to wear, and our concert costumes also disappeared," - says Sean Quirk, the group's manager.
|
|
|
|
|
|
Mergen Loigu, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
16 May 2011 | Views: 2767 | Comments: 0 |
|
|
On 17 May, masses and prayers will be performed in all the temples of Tuva, associated with the celebration of Day of Three Feats of Buddha Shakyamuni. As the abbot of the main "Tsechenling" temple, Tenzin Chimba (Buyan Bashki) informed the Savetibet.ru portal, this year Buddhist clergy turned to Tuvan Buddhists with a special request to dedicate this day to performing good deeds. Beside that, Buddhist monks and priests, who are members of the Buddhist association of Tuva, proposed to the residents of the republic to renounce eating of meat on this day.
|
|
|
|
|
|
Savetibet.ru, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
15 May 2011 | Views: 2704 | Comments: 0 |
|
|
The expedition, dedicated to the 2200 Anniversary of the foundation of the Hsiung-nu Empire, will take place from May 28 to June 30 on the territory of Buryatia, Mongolia, Tyva, Krasnoyarsk Krai and Khakassia, as announced by the press-service of the Ministry of Culture of Buryatia.
"This event will take place with the support of the Federal Agency for culture and cinematography of the Ministry of Culture of Russia and the Ministry of education and culture of Mongolia, - the site states.
|
|
|
|
|
|
Zabmedia.ru, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
8 May 2011 | Views: 2646 | Comments: 0 |
|
|
Premier of Tuva Sholban Kara-ool congratulated his compatriots to the Day of the Victory. "The salutes of victory of May 1945 are receding further into the past, but the memory of the past war, the feats of the older generations is not subject to time, - the greeting speech states. - Our common debt is to be worthy of continuing the work of the victorious heroes, to increase the greatness of Russia with our work and talents, to put down a foundation for the flowering of our small native country - Tuva. Our successes in this direction will become the best memorial to the Victory, confirmation of our deepest respect and gratitude to those who performed an immortal feat in the name of securing this goal."
|
|
|
|
|
|
Info from government press-service, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 May 2011 | Views: 3533 | Comments: 0 |
|
|
Tuvan hunters have exceeded last year's record in shooting wolves, which was organized by the authorities of the republic to decrease the numbers of the predators and to protect the herders from their depredations. According to the head of the State hunting and fishing commission of Tuva, Alexander Novikov, in the four months of 2011 the total population of wolves in the republic was decreased by 455 head. In 2009 the hunters caught only 266 wolves, and in 2010 - 433. According to hunting specialists, the best indices has the state hunter of the Hunting and fishing commission Ivan Oyun. He has 31 wolves on his personal account. The overload in the struggle with wolves took place after a meeting with the participation of the leaders of all municipal agencies, which was held in the beginning of the year by the head of Tuva, Sholban Kara-ool.
|
|
|
|
|
|
Info from the government press-service, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 May 2011 | Views: 3110 | Comments: 0 |
|
|
International exhibition "Traditions of folk art of Mongolia" opened at the National Museum of Tuva on 29 April. The exposition shows women's and men's jewelry,, made in the traditional way of Mongolian masters of the jewelry art. They represent a concentration of the heritage of the multifaceted and unique Mongolian culture.
|
|
|
|
|
|
Tuvinskaya Pravda, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
27 April 2011 | Views: 2817 | Comments: 0 |
|
|
On the initiative and with the support of the WWF of the "Ubsunur depression" nature preserve, more than five hundred schoolchildren and teachers became the participants of a beautiful holiday, dedicated to the irbis.
On 21-24 April, schoolchildren and teachers of the Erzin, Bai-Taiga and Mongun-Taiga kozhuuns (districts) - the main areas of irbis habitat - became the participants of a festival "Day of the snow leopard".
The holiday devoted to the preservation of the exceptionally rare species of animal is a unique event in Siberia. The closest region where a similar event takes place is in Primorie (Maritime Pacific region), which is the habitat of very rare Far East leopard and the Amur tiger. In April of this year, Tuva opened the season of this "feline" holiday for the first time.
|
|
|
|
|
|
Tatiana Ivanitskaya, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
26 April 2011 | Views: 2736 | Comments: 0 |
|
|
As part of the "Yagel-fest" festival, a real Tuvan shaman Nikolai Oorzhak came to Murmansk, together with his ensemble "Un-Khun". There were not many of those wishing to hear his healing chants, but those who did come had no regrets about wasted time.
- I used to be a herder at first, then I wrote slogans - one had to support the party personally, - Nikolai starts the story about his gift.
During Soviet times, really, one could not even think about this type of healing, and Nikolai had not been aware of having any such abilities. He worked at the National Theatre in Tuva, where he often met with masters of throat-singing - khoomei. The unique aspect of this art is that the performes produces two notes simultaneously, that is, he sings in two voices. There are many types of khoomei.
|
|
|
|
|
|
Komsomolskaya Pravda - Murmansk, translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|
|
|
24 April 2011 | Views: 2723 | Comments: 0 |
|
|
The entire world of Orthodox Christianity is celebrating the Bright resurrection of Christ - Easter. In Kyzyl, traditionally, the believers first attend all-night services at the Holy Trinity church. Easter, the day of the miraculous resurrection of Christ, is the culmination of the seven days of mourning - a week of remembrance of Christ's Way of the Cross. Every day of the Passion week has its own symbolic significance, and it is observed differently. There are church services every day.
|
|
|
|
|
|
Viktoria Kondrashova. Tuvinskaya Pravda., translated by Heda Jindrak |
|
|
|
|
|
|