Wednesday, 8 February 2012 09:10 (GMT+0800) Make home page | Bookmark site | RSS Feedback | RUSSIAN
«Tuva-Online» news agency
RUR per
$ 27.3348-0.1674
40.5211-0.2867
Kyzyl
08/02

-30°C
-22°F

Personal office
username:
password:
Register
Lost password?


Links

Add to Google

МАИ "Вся Россия"

other links


Archive
«    Fabruary 2012    »
MoTuWeThFrSaSu
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
 
A Manul cat injured by a hawk was healed and released in Tuva

A Manul cat injured by a hawk was healed and released in TuvaLast August, Kyzyl residents Eres and Natalia Dambar-ool became witnesses of a tragedy which clearly demonstrated the brutality of the law of survival among the denizens of wild nature.

The family was traveling towards Shagonar. Suddenly they both noticed that a raptor bird nearby was shaking something viciously.  As they got out of the car, the bird flew away, abandoning its prey. Eres and Natalia approached closer and found out that the bird’s victim was a tiny manul kitten. (Manul cat, Pallas’s cat, Otocolobus manul, Felis manul). The Dambar-ool family did not think of leaving him there in such a condition, and decided to save the mangled kitten and bring it with them.

  • 68
Dolaana Mongush, press-service of “Ubsunur depression” nature preserve, translated by Heda Jindrak
The history of the best known photo from the war years discovered in Tuva

The history of the best known photo from the war years discovered in TuvaThe history of one of the most famous photographs from the war years, which has been a part of the exhibition dedicated to the Great patriotic War in Kyzyl, and which has become the main symbol of the Moscow exhibition “Tuvinian People’s Republic – everything for common victory!” was finally revealed today.

The photo was often exhibited without any captions at all. The caption in Tuvan museum was brief: Boris lama and Usov. And even though there was a lot written about Boris Shombulovich Lama, the orderly of the commander of Tuvan cavalry squadron, Adyg-Tulush Kechil-ool, there was nothing at all known about the other hero of the photograph.

  • 68
Dina Oyun, translated by Heda Jindrak
Sergei Shoigu: To me, Tuva is a necklace of pearls

Sergei Shoigu: To me, Tuva is a necklace of pearlsThe co-chairman of the highest council of the “United Russia” party, the head of Ministry of emergencies of RF, Sergei Shoigu has become a laureate of the State Prize of Republic Tuva.

Yet another prize has been added to Sergei Shoigu’s many awards – he has become a laureate of the State Prize of Republic Tuva for his great contribution to the development of his small native country. The award was presented on Monday, 27 September, by the head of the republic Sholban Kara-ool during a ceremonial presentation of the anthology “Uriangkhai. Tyva Depter.” (“Tuvan notebooks”), which took place in the building of the Theatre of Music and Drama, which just re-opened after a capital renovation.

  • 68
Alexander Filatenko, “Tuvinskaya Pravda”, translated by Heda Jindrak
Elder Sister

Elder SisterLife is not simple when you are under pressure because of prominent positions and authority of those close to you. To be somebody’s sister, daughter or wife is enough to give some people a feeling of pride and of one’s own significance. Larisa Shoigu has had the opportunity to feel this kind of pressure on two levels. At first, at the level of Tuva, it was because of the authority and prominence of her father. Later it was on the level of the entire Russia – because of her brother, who is the Minister of Emergencies and a Hero of Russia.

Nevertheless, this slender woman with an elegant boyish haircut has always made certain to be herself – an independent personality, who does not live on the fame and merit of her relatives.

  • 85
Nadezhda Antufieva, “Centr Asii”, centerasia.ru, translated by Heda Jindrak
A resident of Khakassia rode a horse to Tuva to learn the secrets of the horse herders
A resident of Khakassia rode a horse to Tuva to learn the secrets of the horse herdersViktor Tolstikhin took six days to get to his goal. And he gave the Bai-Taiga residents quite a surprise: he got there over the Sayans all alone, on a horse. Viktor is 38 years old, lives in Khakassia, and breeds horses. Three years ago, he started his farm in Abaza. He has been drawn to the taiga since childhood. He says that those are his father’s genes at work – he was and Evenk. His mother is Russian, from the Urals. On August 23, his wife and friends saw him off and to the last moment they  tried to talk him out of this trip, warning him about dangers that he could run into on the road, and told him scary tales about “wild” Tuvans who could attack him at any moment.
  • 68
Anai-Khaak Oorzhak, “Tuvinskaya Pravda”, translated by Heda Jindrak
Press-tours to “Treasures of Tuva” will continue
Press-tours to “Treasures of Tuva” will continue“Continue the press-tours to the attractions of the republic!” – such was the decision of the Expert council of the special project “Tos Ertine”, dedicated to the Year of Tourism. The co-ordinator of the special project, Anna Khadakhane, presented the summary of the work done during the summer. During the summer, groups of journalists visited 12 kozhuuns of the republic; materials have been prepared on 44 of the noteworthy objects submitted to the contest.
  • 68
Info from tosertine.ru translated by Heda Jindrak
Elena Tsyganenko recognized as the “Best TV reporter” in interregional contest
Elena Tsyganenko recognized as the “Best TV reporter” in interregional contestBy a decision of the jury of the 19th International television festival of documentary film “Babye leto v Uvate” (Indian summer in Uvat), headed by Maria Sittel, a  correspondent of GTRK “Tyva”, Elena Tsyganenko, received the award of “Best television reporter”. More than 700 works were presented at the festival. But Elena’s documentary about one of the “Treasures of Tuva” – the Moren cave – was without peers. “I am very grateful to the project “Nine treasures” for this opportunity to visit some of the most remote corners of my native Tuva”, - Elena Tsyganenko informed us from Tyumen region, where the festival took place.
  • 68
Dina Oyun, photo by Vladimir Savinykh, translated by Heda Jindrak
Nadia Antufieva recognized as “Hope of Siberia”

22 year-old journalist, a graduate of Moscow State University, Nadia Antufieva received a special prize “Nadezhda Sibiri” (“Hope of Siberia”), at the forum “Yenisei RF”, which just transpired in Krasnoyarsk. The jury noted the series of interviews by Nadia Antufieva, which were published in the magazine “Center of Asia”.

The forum in Krasnoyarsk Krai brought together more than 400 journalists from the most varied parts of Russia. As the organizers emphasize, “such a venue for discussions and exchange of experiences will generate development and modernization of the information space of Siberian federal sphere, and will become an annual place of congress of professional journalists of the entire Russia”.

  • 68
Dina Oyun, translated by Heda Jindrak
The 73rd suburgan built in Tuva

The 73rd suburgan built in TuvaOn September 5 in Chedi-Khol district of Tuva, an opening of the 73rd Buddhist suburgan in the republic took place. These cultic structures are raised at the wish of many families and clans of Tuva with voluntary co0ntributions and offerings. The suburgans are raised in “pure places”, together with temples. It is a Buddhist holy structure, which symbolizes protection of all living creatures on earth.

  • 68
tuvaonline.ru translated by Heda Jindrak
21 statues of Goddess Tara arrived to Tuva from Nepal
21 statues of Goddess Tara arrived to Tuva from NepalOn September 1, 21 statues of Goddess Tara, who is especially venerated in the Buddhist world, were delivered to Kyzyl. Green Tara has a female maternal core, and is always ready to come to those who are seeking consolation or need help. The statuettes were casted in Nepal, as it was arranged by Lama Tuge Rinpoche. During the process of their manufacture, special rituals were performed to enable the “enlivening” or vivification of the statues, as well as investing them with beneficent powers.
  • 68
Dharmatuva.ru, translated by Heda Jindrak
Event announces

1) 15.02.2012: 55th anniversary of Eugene Tkachov, drum-player of Yat-Kha group (Russia)

2) 22.02.2012: at dawn comes Shagaa, Buddist New Year (Tuva)

3) 23.02.2012: Motherland defenders' Day

4) 01.03.2012: 75th anniversary of Bizhek Kombu, poet, stone-carver (Moscow)

5) 02.03.2012: 84th anniversary of Marzhymal Ondar (1928-1994), people's khoomeizhi, traditional instruments' maker (Tuva)

6) 04.03.2012: Presidential Elections' Day (Russia)

7) 08.03.2012: Mother's Day (Russia)

8) 17.03.2012: 34th anniversary of Sean Quirk, Alash ensemble manager (Tuva)

9) 10.04.2012: 87th anniversary of Mongush Kenin-Lopsan, prominent Tuvan shamanism researcher, historian, writer (Tuva)

10) 12.04.2012: 86th anniversary from the birthdate of Sevyan Vainshtein (1926-2008), prominent Russian ethnographer (Moscow)

all dates



© 2001–2012, "Tuva-Online" News & Information Agency    advertising with Tuva-Online
All rights reserved.
Republishing, redistributing or syndicating without direct reference to Tuva-Online is prohibited.
Quotes on Internet-sites are allowed only with hyperlink to http://en.tuvaonline.ru.
Founded on August 15, 2001
Registered in the Ministry for press of Russian Federation.
Certificate Эл №77-6060 issued on February 22, 2002
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс цитирования Находится в каталоге Апорт